събития

Отчет по Програмата за трансгранично сътрудничество 2007-2012 в края на 2015 година

Конкретни резултати, постигнати до момента в рамките на Програмата за Трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013 и отчет за дейностите, извършени през изминалата 2015 година бяха представени по време на информационната сесия с представители на медиите (16 декември 2015, в седалището на РОТГС Кълъраш).

Информационната сесия е важно събитите, с оглед на това, че скоро ще завърши първата програма за териториално сътрудничество с европейско финансиране, обхващаща граничния регион между Румъния и България като вътрешна граница на Европейския съюз. Целта на срещата бе да представи етапа на изпълнение на Програмата, получените резултати, ползите, допринесени за развитието на граничния регион чрез финансираните проекти, както и да се представят няколко успешни проекта, изпълнени в рамките на Програмата за трансгранично сътрудничество 2007-2013. Забележителен е фактът, че процентът на усвояемост на европейски средства по програмата, към края на тази година е 75%.

В рамките на събитието, представителите на Регионалния офис за Трансгранично сътрудничество Кълъраш и контрольорите от първо ниво на контрол за румънски бенефициенти (от РОТГС Кълъраш) предоставиха информация относно значимостта на тези 10 години управление на европейски фондове, както и информация за новия програмен период и Програмата Interreg V-A. Успехите и придобитият опит са постигнати с упорита работа, отдаденост, отговорност и, не на последно място, с доброто сътрудничество между всички участници, от органите на управление до бенефициенти.  

Относно резултатите, постигнати от старта на Програмата за Трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013 и до момента, то те доведоха до: подобряване на мобилността и достъпа до транспортна, информационна и комуникационна инфраструктура в граничния регион; засилване на икономическите и социални връзки в граничния регион чрез използване на  предимствата и възможностите за повишаване на икономическата конкурентоспособност на региона. Всичко това допринесе за изграждане на съзнание, че границите не са бариери, сближи румънци и българи чрез предоставяне на решение за разрешаване на проблеми с развитието, сътрудничеството и съдействието, и насърчи стратегическата работа за общи цели.

www.cbcromaniabulgaria.eu. За повече информация относно проектите, финансирани по Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013, посетете интернет страницата на Програмата www.cbcromaniabulgaria.eu.

а да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

.

На 09 октомври 2015 г., Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 (ТГС Рум.-Бг. 2007-2013) в рамките на Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш) организира посещение на място относно проектите, финансирани по ТГС Рум.-Бг. 2007-2013.                          

Целта на това посещение бе да се представят на представителите на медиите резултатите от изпълнението на проект “Подобряване на достъпността на Еврорегион Русе-Гюргево с паневропейски транспортен коридор №9”, (МИС-ЕТК код 115) и по този начин въздействието на Програмата в региона.

Срещата се проведе в заседателната зала на Община Русе, където представители на СТС в рамките на РОТГС Кълъраш представиха на участниците напредъка на Програмата, същевременно подчертавайки значението и ползите за развитието на граничната зона между Румъния и България. Също така, инж. Димитър НАКОВ, заместник-кмет на Община Русе, водещия партньор в проект “Подобряване на достъпността на Еврорегион Русе-Гюргево с паневропейски транспортен коридор №9”, представи резултатите и въздействието на проекта върху допустимата зона на Програмата, както и дейностите осъществени в партньорство с Община Гюргево.

Инвестицията е финансирана чрез Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 г. и има обща стойност от 6,8 милиона евро, от които 5,7 милиона евро са от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР).

Целта на проекта бе рехабилитация и модернизация на участъци от булевард Тутракан в Русе и пътя, свързващ центъра на Гюргево и граничен контролно-пропускателен пункт Гюргево – Русе. Освен това проектът имаше за цел да подобри основната транспортна инфраструктура в Еврорегион Русе-Гюргево чрез възстановяване и обновяване на пътища, свързващи основните участъци на Паневропейски коридор за транспорт нр.9, подобряване на координацията на трафика.

Като се има предвид ролята на журналистите като "разпространители на информация", както и нуждата от непрекъснат поток от информация, това събитие предостави пълна информация относно използването на средствата на ЕС, управлявани от ТГС Рум.-Бг. 2007-2013, имайки възможността да получат информация директно от бенефициента.

Събитието завърши с посещение на рехабилитирания участък от булевард Тутракан. За повече информация относно проектите, финансирани по ТГС Рум.-Бг. 2007-2013, молим участниците да посетят официалния сайт на Програмата http://www.cbcromaniabulgaria.eu/.

а да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Петък, 2-ри октомври 2015 г., в Гюргево и Русе, представителите на Европейската комисия, на Управляващия орган (Министерството на регионалното развитие и публична администрация), заедно със

Съвместния Технически Секретариат (Регионалният Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България) на Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013 (ТГС Рум-Бг 2007-2013) организираха няколко събития под мотото„ГРАНИЧНИТЕ ПРЕПЯТСТВИЯ. 25 ГОДИНИ INTERREG“.

През 2015г. Програмите за междурегионално сътрудничество финансиран от ЕС (Interreg) честват 25 години и представители на управлението на ГД „Регионална и урбанистична политика“ посетиха граничните региони в целия ЕС, за да привлекът общественото внимание към съществуващите пречки по граничните райони и свързаните с тях политики за които ще бъдат необходими мерки, които наред с финансовата помощ изискват допълнителни действия. Началото на този преглед бе поставен от комисар Корина КРЕЦУ на 21 септември, в деня на Европейското сътрудничество. Онлайн въпросникът е на разположение тук: https://ec.europa.eu/…/…/overcoming-obstacles-borderregions.

Междувременно, политиката на сближаване на ЕС финансира трансграничното сътрудничество между регионите, посредством програмите INTERREG, който предоставят финансова подкрепа на проектите за сътрудничество в области като: териториално развитие, градско развитие, транспорт, граничната инфраструктура, IT, околна среда, енергетика, образование, предприемачество, култура, социални, здравни, научни изследвания и развитие, човешки ресурси. В периода 2014-2020 г., новите програми Interreg ще продължат да финансират съвместно области като: изследователска дейност, развитие на малките и средни предприятия, опазване на околната среда и управление на риска в граничните райони. Събитието бе открито в Гюргево, започвайки от 10:00ч. с посещение на “Трансграничен координационен център за интервенции и управление Гюргево-Русе” в Централата на Инспектората за извънредни ситуации "Vlaşca" в Гюргево, сграда, финансирано по Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013, за която бе представени на гостите закупеното оборудване – както и резултатите от изпълнението на проектите JAMES-MIS ETC 137, EOCES-MIS ETC 671 и EMES-MIS ETC 623. Събитието продължи с пресконференция на която присъстваха представители на медиите от Румъния и България.

След 14:00ч., в Русе бе организирана кръгла маса на която присъстваха по-вече от 100 представителите на институциите, участващи в трансграничното сътрудничество, анализирайки препятствията и идентифицирайки възможните решения за преодоляването им.

За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

На 21-ви септември 2015 в гимназията „Михай Еминеску“ в Гюргево и на 23-ти септември 2015 в СОУ „Отец Паисий“ в Русе, Съвместният технически секретариат на програмата ТГС Рум-Бг 2007-2013  в рамките на Регионалния офис за трансгранично сътрудничество Кълъраш за границата Румъния-България (РОТГС Кълъраш) организира тематични срещи с ученици от тези училища.
Чрез интерактивни презентации, учениците получиха информация за Европейския съюз, за ползите и възможностите за сътрудничество между държавите-членки, както и за постиженията на проекти, реализирани с финансовата подкрепа на ЕС чрез ТГС Рум-Бг 2007-2013. Учениците научиха за конкретните ползи за европейските ученици, реализирани от проектите за сътрудничество – независимо дали става въпрос за проекти в областта на сигурността, транспорта, образованието, енергетиката, здравеопазването, професионалното обучение или създаването на трансгранични работни места.

Възстановяването на картата на Европа чрез подреждането на пъзел, беше добра възможност за затвърждаване на получената информация, а ентусиазмът на учениците доказа успеха на това мероприятие.

Денят на европейското сътрудничетво, проведен под надслов "На границите се развиваме заедно" има за цел да отпразнува сътрудничеството между европейските държави и региони. Тази кампания се координира от програмата INTERACT в сътрудничество с Европейската комисия и с подкрепата на Комитета на регионите и на Европейския парламент.

За да видите снимките от събитието проведено в Гюргево, натиснете тук.

За да видите снимките от събитието проведено в Русе, натиснете тук.

Днес, на 4-ти Юни 2015 в Балчик, България се състоя Годишната Конференция относно Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013, организирана от органите за управление на Програмата.

На конференцията бяха подчертани резултатите от Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (презентацията можете да намерите тук)  и беше споделен опита на Румънските и Български бенефициети придобит от успешно изпълнените проекти в партньорство.На събитието беше представен също така и победителят от конкурса „Каква промяна бихте желали да видите?“, стартиран на 9-ти Май – Ден на Европа, г-н Александър Йоническу заедно с неговото предложение.    

На Конференцията присъстваха значителен брой участници, представляващи Румънските и Български бенефициенти, органите за управление на Програмата и Европейската Комисия.

За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Днес, на 3-ти Юни 2015, в Балчик, България се състоя тринадесетото заседание на Съвместния Комитет за Наблюдение на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013.          

Органите за управление на Програмата представиха основните ѝ резултати: степен на усвояване от приблизително 69% и постигане на 28 програмни индикатора от общо 39, на база на завършените проекти (предвижда се постигане на програмните индикатори на 100% след края на периода на изпълнение, въз основа на данните от договорените проекти).

На заседанието на Съвместния Комитет за Наблюдение бяха дискутирани и одбрени стратегически документи, необходими за безпроблемното изпълнение на Програмата: Годишния доклад за изпълнение за 2014г., преработения финансов план и плана за действие за приключване на Програмата.

Резултатите, регистрирани от Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 не биха били възможни без упоритата работа, тясното сътрудничество и добрите намерения на основните участници в процеса: Управляващият Орган, Националният Партниращ Орган, Съвместният Секретариат, Европейската Комисия и разбира се Румънските и Български бенефициети.

За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Денс, 2-ри Юни 2015, в Балчик, България се проведе второто заседание на Комитета за Наблюдение на Програмата INTERREG V-A Румъния – България.

Амбициозното начало на Програмата (една от първите Програми, одобрени в Румъния и България, която лансира покана за набиране на проектни предложения) продължава.

Днес Комитетът за Наблюдение одобри други документи важни за успешното изпълнение на Програмата: Описание на системата за управление и контрол (документи, описващи Програмната система, първа стъпка в процеса на определяне, необходима за подаване на междинни искания за плащане до Европейската комисия), Наръчника за Визуална Идентичност (документ, насочващ бенефициентите относно мерките за информиране, които следва да бъдат предприети), Стратегията за борба с измамите (документ, показващ подхода на Програмата към мерките за борба с измамите). Кратко резюме на одобрените решения можете да намерите тук.   

Тези постижения отразяват резултата от общите усилия и тясното сътрудничество между органите за управление на програмата в Румъния и България: Управляващият орган, Националният партниращ орган, Съвместният секретариат, както и постоянната подкрепа от страна на Европейската комисия.

За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Управляващият орган (Министерство на Регионалното Развитие и Публичната Администрация – Румъния)Националният партниращ орган (Министерство на Регионалното Развитие и Благоустройството – Бълагария)и Съвместният Технически Секретариат на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България) организират Годишна Конференция относно етапа на изпълнение на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013. 

Ще имате възможността да се запознаете с напредъка на договорените проекти, етапа на изпълнение на Програмата, както и с въздействието, което оказва в региона.

Ще имате възможността да се запознаете с напредъка на договорените проекти, етапа на изпълнение на Програмата, както и с въздействието й в региона.

Каним Ви да участвате в Годишната Конференция относно Програмата, която ще се проведе  Четвъртък, 4-ти Юни 2015, с начален час 10.30 в конферентната зала на хотел „Лайтхаус“ в близост до Балчик, област Добрич, България.

Ако се интересувате от участие в това събитие, лицето за контакт от СТС/ РОТГС Кълъраш е Магдалена Некулае – Котелник, телефон +40 732 667 009 или +40 242 313 091, e‐mail: [email protected].  

За да видите дневният ред, моля натиснете тук.  

За да попълните формуляра за участие, моля натиснете тук.

Днес, 16 април 2015, в гр. Велико Търново се проведе първото информационно събитие (инфо-ден) по Програмата Interreg V-A Румъния-България  и първата покана за представяне на проектни предложения отворена на 26 март 2015 г. Събитието  беше организирано от Съвместния секретариат в рамките на Регионалния офис за трансгранично сътрудничество Кълъраш за границата Румъния-България, в сътрудничество с представителите от Управляващ орган в Румъния и Националния орган в България.

Събитието, на което бе домакин Областна администрация Велико Търново, бе открито от Областния управител, Пенчо ПЕНЧЕВ, заместник кмета, Снежана ДЕНЕВА и изпълнителния директор на РОТГС Кълъраш, Николета МИНКУ.  Участниците изразиха интерес относно разработването на проекти, които ще имат осезаеми ползи за трансграничния регион и дадоха положителна оценка на Програмата и процедурите за финансиране.

Информационната каравана насрочена за периода април-май 2015 има за цел да представи потенциалните възможности за финансиране на бенефициентите по Програмата Interreg V-A Румъния-България, полезни за подготовката и насърчаването на бъдещи проекти. Караваната ще спре във всяка от 8-те области в България (Добрич, Силистра, Русе, Велико Търново, Плевен, Монтана, Видин, Враца) и 7-те окръга в Румъния (Констанца, Кълъраш, Гюргево, Телеорман, Долж, Олт и Мехединци). 

Следващата информация сесия ще се проведе в Гюргево на 17-ти април 2015!

За да видите презентациите oт събитието, кликнете тук.

За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Днес, 15 април 2015, в гр. Русе се провежда първото информационно събитие (инфо-ден) по Програмата Interreg V-A Румъния-България и първата покана за представяне на проектни предложения отворена на 26 март 2015 г. Събитието беше организирано от Съвместния секретариат в рамките на Регионалния офис за трансгранично сътрудничество Кълъраш за границата Румъния-България, в сътрудничество с представителите от Управляващ орган в Румъния и Националния орган в България.

Събитието бе открито от Областния управител на Русе, Стефко Бурджиев, Кмета на Русе, Пламен Стоилов и изпълнителния директор на РОТГС Кълъраш, Николета Минку, които приветстваха повече от 100-те участници, още едно доказателство за нарастващия интерес към румъно-българското трансгранично сътрудничество. Големият брой участници и разнообразната гама от въпроси придадоха на среща особена динамика, подкрепена и от интереса на участниците към нови проекти, отговарящи на нуждите на региона.

Информационната каравана насрочена за периода април-май 2015 има за цел да представи потенциалните възможности за финансиране на бенефициентите по Програмата Interreg V-A Румъния-България, полезни за подготовката и насърчаването на бъдещи проекти. Караваната ще спре във всяка от 8-те области в България (Добрич, Силистра, Русе, Велико Търново, Плевен, Монтана, Видин, Враца) и 7-те окръга в Румъния (Констанца, Кълъраш, Гюргево, Телеорман, Долж, Олт и Мехединци).

Следващата информация сесия ще се проведе във Велико Търново на 16-ти април 2015!

За да видите презентациите oт събитието, кликнете тук.

За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Календара на събитията може да бъде свален от тук.

.Днес, 26-ти март 2015 г., бе официалното откриване на Програмата INTERREG V-A Румъния-България и Първата покана за набиране на проектни предложения.

Програмата бе одобрена от Европейската комисия на 12 Февруари 2015.  С общ бюджет от 258,50 милиона евро (215.7 милиона евро от Европейския фонд за регионално развитие), Програмата е достъпна за 7 окръга от Румъния (Констанца, Мехединци, Долж, Олт, Телеорман, Гюргево, Кълъраш) и 8 области от България (Видин, Враца, Монтана, Плевен, Велико Търново, Русе, Силистра, Добрич). Граничната зона ще се подобри чрез съвместни проекти с трансгранично въздействие.

Управляващ орган от Румъния (Министерството на регионалното развитие и публична администрация), Националния орган от България (Министерството на регионалното развитие и благоустройството) и Съвместния Секретариат от Кълъраш (в рамките на Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България) подготвиха документите, необходими за започване на първата покана за набиране на проекти, лансиране одобрено на 25 март 2015 на форума за вземане на решения на Програмата, Комитета за наблюдение.

208.1  милиона евро са вече на разположение в рамките на първата покана за набиране на проектни предложения, с крайни срокове за подаване до 30 Юни 2015 (за "меки" проекти), и съответно до 30 септември (за "твърди" проекти), относно инвестиции в избираемата зона в областта на транспорта, околната среда, извънредните ситуации.

Всички одобрени документи са достъпни на интернет страницата на Програмата www.cbcromaniabulgaria.eu.

Програмата Interreg V-A Румъния-България, е една от първите програми, която стартират покани за набиране на проектни предложения, като по този начин подкрепя румънските и българските потенциални бенефициенти да разработят проектни предложения, носещи позитиви за допустимата гранична област.

Презентациите от това събитие може да изтеглите от тук.

Първото заседание на Комитета за наблюдение, форум за вземане на решения на Програмата Interreg Румъния-България V-A (списък на институциите можете да намери тук), се проведе днес, 25 март, в Белоградчик, България. На срещата бяха одобрени стратегически документи за успешния старт на Програмата: Правилника на Комитета за наблюдение, Многогодишна стратегия за техническа помощ. Резюме на решенията може да видите тук.

Най-важните решение бяха взети днес, с което стартира и първа Покана за набиране на проектни предложения. Комитет за наблюдение, днес одобри Пакет от документи за кандидатстване и списъка на допустимите разходи, така че утре, 26 март 2015 г., ще бъде официалното откриване на Програмата и първата Покана за набиране на проектни предложения.

Одобрените документи представляват съвместните усилие на структурите за управление на Програмата: Управляващия орган, Националния орган, Съвместния секретариат и активно ангажираните румънски и български потенциални бенефициенти в процеса на консултации.

Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (ТГС Румъния – България 2007 – 2013) в рамките на Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш) популяризира резултатите, постигнати от изпълнените проекти по ТГС  Румъния – България 2007 – 2013, по случай Деня на Европейското Сътрудничество като организира две идентични събития на 20-ти Септември 2014 на пешеходната зона в Разград и на 22-ри Септември 2014 на пешеходната зона пред Културния център в Кълъраш.
Изложбата с резултатите от ромъно – българското сътрудничество успя да привлече вниманието на участниците, които оцениха инициативата и достъпният начин, по който бяха изложени ползите, постигнати чрез изпълнение на проектите, финансирани от ТГС Румъния – България 2007 – 2013.

За да видите снимките от събитието проведено в Разград, натиснете тук.

За да видите снимките от събитието проведено в Кълъраш, натиснете тук.

Европейското Сътрудничество беше популяризирано и в училищата, посредством две мероприятия в Кълъраш и Силистра, които се проведоха на 23-ти Септември 2014 с участитето на ученици и учители.

С помощта на преподавателите от училищата в Силистра и Кълъраш, представителите на РОТГС Кълъраш представиха, в рамките на учебния час, концепцията за европейски активен, информиран и отговорен гражданин.

Игра с пъзел беше избрания метод, който улесни представянето на информация и същевременно обогати познанията на учениците за страните кандидат – членки, за тези, които са вече част от Европейския Съюз, както и за другите европейски държави. Голямото европейско семейство се обединява под мотото ”Общите граници ни правят по-близки” и празнува духа на сътрудничеството, както в цялия Европейски Съюз, така и в съседните страни. С прояви на любопитство и интерес се отличиха срещите с децата, все ползи, които са едновременно ценни и полезни за малките европейци.
 
За да видите снимките от събитието проведено в Силистра, натиснете тук.

За да видите снимките от събитието проведено в Кълъраш, натиснете тук.

 „Денят на Европейското Сътрудничество ” се отбелязва ежегодно (от 2012 г. насам) на 21-ви Септември. Събитието сe провежда под мотото ”Общите граници ни правят по-близки ” и има за цел да отпразнува сътрудничеството между европейските региони и страни. Кампанията се координира от Програма ИНТЕРАКТ с подкрепата на Европейската комисия, Европейския парламент и Комитета на регионите.
Тази година са планирани стотици локални събития в цяла Европа, както в държавите – членки, така и в съседни държави, като се предвижда в тях да вземат участие хиляди хора, чиято цел на първо място е съсредоточена предимно върху разпространението на информация относно трансграничното европейското сътрудничеството. 
Съвместният Технически Секретариат към Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (ТГС Румъния – България 2007 – 2013), намиращ се в рамките на Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш) ще вземе участие в тази кампания чрез организиране на събития, които популяризират резултатите от сътрудничеството между Румъния и България в контекста на ТГС Румъния – България 2007 – 2013.
На 20-ти Септември 2014, на пешеходната зона в град Разград, в часовия интервал 12.30 – 16.30, ще бъдат представени, под формата на постери, информации и снимки относно резултатите на проектите, изпълнени с европейска финансовата помощ, посредством ТГС Румъния – България 2007 – 2013. Широката публика ще може да получи информация относно същността на събитието, както и информационни материали, които онагледяват постигнатите резултати на изпълнените проекти и акцентират върху важността на трансграничното сътрудничество. Подобно събитие ще бъде организирано на 22-ри Септември 2014, на пешеходната зона в град Кълъраш, пред Културния Център, в часовия интервал 10.00-13.00.    
Заключителният етап на събитията ще бъде на 23-ти Септември 2014 и ще се състои от две срещи с ученици от Кълъраш и Силистра, на които децата ще покажат своите умения при нареждането на пъзели и ще пресъздадат картата на Европа, затвърждавайки европейските ценности, които стоят на базата на европейското гражданско образование. 
Европейско териториално сътрудничество е инструмент на Европейския съюз, който обединява хората и предлага решения за предизвикателства, общи за много страни. Повече информация може да бъде получена на www.ecday.eu и www.cbcromaniabulgaria.eu.

На 10-ти Септември 2014, Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 в рамките на Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш) събра в Русе, бенефициенти от областите Плевен, Русе, Велико Търново и София на техническа среща.
Събитието, завърши серията от 6 технически срещи предвидени за тази година, чиято цел е да окуражат директната комуникация и да предложат на участниците конкретни решения на проблемите, които те срещат при изпълнение на проектите.
Целта на срещата бе да се предоставят информации, отнасящи се до изпълнението на проектите съгласно изискванията на ТГС Румъния – България 2007 – 2013, инструкциите на Управляващия Орган и националното законодателство, които да помагат на бенефициентите при правилното изготвяне на договорните промени, докладите за напредък и исканията за възстановяване. Бенефициентите бяха насърчени да искат за възстановяване, до края на месец Ноември тази година, направените, по проекта разходи, за да се увеличи степента на усвояване на безвъзмездните средства в рамките на ТГС Румъния – България 2007 – 2013.
Цялостното и правилно изполване на фондовете по Програмата, предназначени за Румъния и България е основната цел на Управляващия Орган, на Националния Партниращ Орган и на Съвместния Технически Секретариат. Ефективната подкрепата, оказана на бенефициентите оказва влияние върху степента на усвояване на европейски фондове.  В настоящия момент, стойността на исканията за възстановяване, подадени до РОТГС Кълъраш представляват 63,12% от разпределените финансови средства по приоритетни оси, предназначени за бенефициентите.
За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Съвместната Работна Група осигурява ефективно и качествено планиране и програмиране на следващата финансова операция, а именно Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2014 – 2020. В състава си Групата се състои от представители на национално, регионално и местно ниво и от двете страни.

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.

Съвместния Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 год. (ТГС Румъния-България 2007-2013 год.) в рамките на Регионалния офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за Границата Румъния-България (РОТГС Кълъраш), организира на 30 Юни 2014 в Констанца, посещение на място за популяризирането на проекта „HERAS – Подводно археологическо наследство в западната част на Черно море ”, МИС-EТК код 578 и "Разработване и прилагане на основни дейности на системата за предупреждение в реално време за опасности по румъно – българската морска крайбрежна зона на Черно море", MIS-ETC код 641. Проектите популяризирани от това събитие се характеризира с една обща особеност, зоната на въздействие – Черно море. Водещият партньор в двата проекта е Националният институт за научни изследвания – развитие на морската геология и геоекология – (GeoEcoMar).

Изпълнителният директор на РОТГС Кълъраш, Николета Минку, благодари за професионализъма и отдадеността  на екипите отговорни за изпълнението на проектите, а генералния директор на GeoEcoMar, Георге Оайе, говори за страстта към изследванията и мониторинга на крайбрежната морска околна среда.

За да се разбере по-добре контекста, в който бяха изпълнени двата проекта, ръководителя на СТС, в рамките на РОТГС Кълъраш, Богдан МУШАТ, представи на присъстващите напредъка по изпълнението на програмата: 171 договорени проекти на обща стойност 297 милиона евро, а размера на исканията за възстановяване на разходи, представен към РОТГС Кълъраш, представляват 60% от финансовите средства, отпуснати за програмата за приоритетните оси адресирани към бенефициентите.

Ръководителя на проекта от GeoEcoMar, Гликерие Караиван, представи проекта „HERAS“. Изпълняван в партньорство с Националния изследователски институт за развитие на Морската геология и Геоекология, Букурещ, в партньорство с Музея за национална история и археология – Констанца, Фондация "Respiro Underwater Research Society" – Констанца, Института по Океанология към Българска Академия на Науките – Варна (ИО – БАН) и Музея в Каварна, проектa “HERAS” има за цел да идентифицира подводното културно наследство, резултат от хиляди години на обща история, с цел да се популяризират туристическите атракции по устойчив начин.

Проекта „Marinegeohazards“ бе представен от Влад Радулеску, ръководител на проекта от страна на GeoEcoMar. Изпълняван в партньорство с Института по геология към Българска академия на науките, Института по Океанология – Варна и Националния институт за изследване на Земята –  Румъния, проекта включи в световната мрежа на морските станции една общата система за ранно предупреждение на населението при опасности в морската крайбрежна зона, относно инфраструктурата и защитените зони, разположени по протежението на крайбрежната зона на Румъния и България по брега на Черно море. С други думи, проектът е създал първата система за наблюдение на метеорологични, хидрологични и хидрохимични параметри на водата, включително промени в налягането във водата и подводната сеизмична активност.

На това събитие, също присъства и Николае Панин, учител и член на Румънската академия на науките, който описа проекта „Marinegeohazards“, като един от най-добрите в морските изследвания, а относно „HERAS“  обществото ще бъде в състояние да разкрие скритото археологическо наследство.

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.

Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш), който подсигурява Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 (ТГС Рум.-Бг. 2007-2013) и Първо ниво на контрол (КПН) за румънските партньори, организира на 24 юни 2014 г. в Констанца техническа среща на която присъстваха бенефициентите на Програмата от окръзите Кълъраш и Констанца.

Освен информацията относно изпълнението на проектите (първо ниво на контрол, отчитане и финансов напредък на проектите, изменение на договорите, мерки за информиране и публичност), екипа на РОТГС Кълъраш обърна внимание и на най-често срещаните грешки, определени в текущите проекти. Бяха широко дискутирани договорните задължения на бенефициентите, отговорностите на ръководството и промяната на договорите за изменение и уведомления.
С цел да се избегне рискът от отменяне на финансовия ангажимент на средства през 2014 г. от ТГС Рум.-Бг. 2007-2013 бяха анализирани и финансовите планове на проектите, в които ще се идентифицират всички разходи включени в заявленията за възстановяване до ноември 2014 година.

На това събитие присъства и изпълнителният директор на РОТГС Кълъраш, Николета Минку, която каза: Известно е, че успеха на един проект или програма се влияе от много фактори, най-вече от организационните умения на екипа или организацията, която отговаря за нейното изпълнение. Поради това смятаме, че тези срещи с бенефициентите е едно добро начало относно управлението на проекта, с пряко влияние върху размера на възстановяване поискано от Европейската комисия.

Всички действия, предприети от РОТГС Кълъраш имат за цел да гарантират безпроблемното изпълнение на приоритетите и мерките за постигането на финансовите цели.
 

Ролята на Съвместния Комитет за Наблюдение е да осигурява мониторинг и качествено и ефективно изпълнение на Програмта и проектите. Комитетът е създаден и съставен от представители на национално, регионално и местно ниво от двете страни партньори.
На 11 Юни 2014, във Велико Търново, Управляващият орган (Министерство на Регионалното Развитие и Публичната Администрация – МРРПА от Румъния) заедно с Националния Партниращ Орган (Министерство на Регионалното Развитие – МРР от България) и Съвместния Технически Секретариат (Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България – РОТГС Кълъраш) организираха Дванадесетата среща на Съвместния Комитет за Наблюдение на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (ТГС Румъния – България 2007 – 2013).

Ръководителят на Румънската делегация, г-жа Дойна Сурчел от МРРПА, Ръководителят на Бъгарската делегация, г-жа Клементина Денева от МРР и Президента на борда на директорите на РОТГС Кълъраш, г-н Ливиу Мушат откриха срещата като подчертаха значителния напредък в изпълнението на Програмата, посредством мобилизирането на всички налични ресурси. Г- н Ливиу Мушат поздрави всички участници в Програмата (бенефициенти, Управляващ Орган, Национален Партниращ Орган, Съвместен Технически Секретариат и РОТГС Кълъраш) и наблегна отново на специалното внимание, което СТС трябва да обръща на бенефициентите и за напред, за да се осигури успешното изпълнение на проектите.

На срещата присъства и г-н Кипрус Киприану, представител на Европейската Комисия,който отбеляза отново върху усилията и отдадеността на всички участници в изпълнението на Програмата и също така ги поздрави за професионализма при популяризиране на постигнатите резултати по всички канали, осигурявайки по – високо ниво на прозрачност.  

По време на срещата, председателствана от Румънската делегация, бяха анализирани и одобрени от членовете на Съвместния Комитет за Наблюдение, Годишният доклад за изпълнение на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 за 2013г. и изменението на оперативната програма (промени във финансовото разпределение между приоритетните оси и на целевите стойности на определени индикатори). Предложението за изменение на програмата е направено в съответствие с разпоредбите на член 77 (в) Точка 12 от Регламент №. 1083/2006 на Европейската Комисия. В дневния ред на срещата, също така, включваше и представяне на стадия на изпълнение на Програмата.
 

Управляващият Орган (Министерство на Регионалното Развитие и Публичната Администрация – Румъния), Националният Партниращ Орган (Министерство на Регионалното Развитие – България) и Съвместния Технически Секретариат на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България), организираха на 10 Юни 2014, във Велико Търново, Годишна Конференция за популяризиране на напредъка, регистриран при изпълнението на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (ТГС Рум – Бг 2007 – 2013).

Събитието информира представителите на националните, регионалните и местните власти от Румъния и България, масмедиите и бенефициентите по Програмата относно регистрираният напредък до настоящия момент.

Конференцията беше открита с встъпителна реч на г-жа Дойна Сурчел, заместник генерален директор и на г-жа Мария Дузова, генерален директор, които напомниха, че успехът  на Програмата за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013 се дължи на професионализма и ефективното сътрудничество между всички заинтересовани страни и бенефициентите. Г-жа Николета Минку, изпълнителен директор на РОТГС Кълъраш посочи като показател за приноса на Програмата за развитието на региона, степента на усвояемост на средства от 59% (измерена посредством искания за възстановяване, подадени към СТС). 

Тазгодишната конференция беше насочена към настоящето и бъдещето на трансграничното сътрудничеството между Румъния и България. Настоящите резултати от програмата представляват основата за подготовката на бъдещия програмен период 2014-2020.  Взаимодействието между реализираните проекти и капитализацията на резултатите спомага за увеличаване въздействието на  Програмата. Като пример за устойчиви резултати, постигнати в рамките на Програмата, беше даден проект „Подобряване на трансграничната мобилност в района на Свищов – Зимнич, чрез усъвършенстване на достъпа до елементите на транспортната инфраструктура“ (код МИС ЕТК 536), с водещ партньор Община Свищов. Г-н Пламен Александров, зам. кмет на Община Свищов,  представи на участниците проекта и оказаното от него въздействие върху допустимата зона на Програмата за ТГС 2007 – 2013.

Активното участие на поканените гости изрази повишеният интерес относно предлаганите възможности за сътрудничеството между Румъния и България за развитие на граничния регион.  Дейната им намеса, също така, подчерта подкрепата, оказана на бенефициентите от страна на ръководните органи на Програмата (най – вече от страна на Съвместния Технически Секретариат), както и демонстрирания интерес за продължаване на вече изградени партньорства и в следващия програмен период. 

Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш), който подсигурява Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 (ТГС Рум.-Бг. 2007-2013) и Първо ниво на контрол (КПН) за румънските партньори, организира на 28 май 2014, в Дробета Турну Северин, техническа среща на която присъстваха бенефициенти на Програмата от областите Мехединци, Долж и Олт.  

Тема на техническата среща беше изпълнението на проектите и мерки за увеличаване на усвояването на средства отпуснати в рамките на ПТС Рум.-Бг. 2007-2013.

Разговорите по време на срещата между участниците и екипа на РОТГС Кълъраш бяха относно: отчитане и финансов напредък на проектите, изменение на договорите, мерки за информиране и публичност. За да се избегне риска от отмяна на финансов ангажимент на средства през 2014 г. на ниво ТГС Рум.-Бг. 2007-2013, беше анализиран етапа на изпълнение на проектите и възможните разходи, включени в исканията за възстановяване до ноември 2014 година.

По отношение на изпълнението на проектите,  Изпълнителният директор на РОТГС Кълъраш, Николета Минку, каза: Основното условие за успеха на един проект е доброто управление на проекта. Основите на едно ефективно управление представлява познаването на договорните процедури, така както са заложени в договора за финансиране в съчетание с процедурите по изпълнението на проектите.                        

Всички действия, предприети от РОТГС Кълъраш , в качеството на Съвместен Технически Секретариат , имат за цел да се гарантират безпроблемното изпълнение на приоритетите и мерките с цел постигане на определените финансови цели и задачи.      

 За да видите снимки от това събитие, натиснете тук.

Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш), подсигуряващ Съвместният Технически Секретариат
(СТС)  на  Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013(ТГС Рум.-Бг. 2007-2013) и Първо ниво на контрол (ПНК) за румънските партньори, организира на 27 май 2014 във Враца техническа среща на която присъстваха бенефициенти на Програмата от областите Видин, Монтана и Враца.

Тема на техническата среща беше “Аспекти отнасящи се до изпълнението на проектите и мерки за увеличаване на усвояването на средства отпуснати в рамките на Програмата за Tрансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013".

Реч за откриването на срещата изнесе шефа на СТС на ТГС Рум.-Бг. 2007-2013, в рамките на РОТГС Кълъраш, Богдан MУШАТ, който каза: Срещите с водещите партньори и партньорите е мярка, която може да генерира положителен ефект за постигане на целите на Програмата за тази година. Осигуряването на ефективен механизъм за изпълнение и правилното финансово управление, представляват за екипа на РОТГС Кълъраш една постоянна грижа, а всички дейности предприети от нас са насочени към тези цели.

В рамките на събитието, екипите за управление на проектите, получиха специализирана информация от екипа на  СTC на РОТГС Кълъраш относно: отчетността и финансовия напредък на проектите, разпоредбите на Наръчника за Визуална Идентичност на ТГС Рум.-Бг. 2007-2013 и насоките за информиране и публичност, включени в Ръководството за изпълнение на проектите, относно  реализирането на мерки за информация и публичност на ниво проект, изменение на договорите за финансиране и въпросите, свързани с изпълнението на проектите, за да се избегне рискът от отмяна на финансов ангажимент на средства през 2014 г. на ниво ТГС Рум.-Бг. 2007-2013. Анализа на разходите, платени по време на изпълнението на проектите, които могат да бъдат  включени в исканията за възтановиване на разходи до ноември 2014 г., бяха включени в дневния ред.
 

Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш), който подсигурява Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 (ТГС Рум.-Бг. 2007-2013) и Първо ниво на контрол (КПН) за румънските партньори, организира днес 23 май 2014, в Гюргево, техническа среща на която присъстваха бенефициенти на Програмата от областите Гюргево, Телеорман, Илфов и Букурещ.  
Тема на техническата среща беше “Аспекти отнасящи се до изпълнението на проектите и мерки за увеличаване на усвояването на средства отпуснати в рамките на ПТС Рум.-Бг. 2007-2013”.

По време на събитието, екипите които осигуряват управлението на проекта получиха информация от експертите на СТС и КПН  в рамките на РОТГС Кълъраш относно: отчитане и финансов напредък на проектите, изменение на договорите, мерки за информиране и публичност, контрол на първо ниво и аспекти на изпълнението на проектите, за да се избегне риска от отмяна на финансов ангажимент на средства през 2014 г. на ниво ТГС Рум.-Бг. 2007-2013. Тъй като всеки проект представя уникалнa част от една цялостна система, беше анализиран етапа на изпълнение на проектите и възможните разходи, включени в исканията за възстановяване до ноември 2014 година.

По отношение на събитията насочени към бенефициенти на ТГС Рум.-Бг. 2003,  Изпълнителният директор на РОТГС Кълъраш, Николета Минку, каза:  Спазването принципът на партньорството, предоставянето на информация и прозрачност,  както и ефективната комуникация между РОТГС Кълъраш и бенефициентите, представлява основните условия за успеха на изпълнението на проектите, което води до положително развитие на ТГС Рум.-Бг. 2007-2013.  

Всички действия, предприети от РОТГС Кълъраш , в качеството на Съвместен Технически Секретариат , имат за цел да се гарантират безпроблемното изпълнение на приоритетите и мерките с цел постигане на определените финансови цели и задачи.                       
 

На 16 май 2014 год., Регионалния офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за Границата Румъния-България (РОТГС Кълъраш), който подсигурява Съвместния Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 год. (ТГС Румъния-България 2007-2013 год.), и първо ниво на контрол (ПНК) за румънските партньори, организира в Александрия шorkshop  за партньорски институции  по проектите избрани за финансиране в рамките на ТГС Румъния-България 2007-2013 год.

 При откриването на срещата, изпълнителният директор на РОТГС Кълъраш, Николета Минку, подчерта значението на организирането на такива събития за партньорските институции от избраните проекти относно постигането на положителни резултати в изпълнението на финансовите договори. Договорените проекти допринасят за постигането на основната цел на Програмата, а опознаването на механизма за изпълнение на проектите гарантира качеството на извършваните дейности и нарастващо влияние върху граничната зона.

Дискусиите бяха фокусирани върху анализа на основните области на интерес относно изпълнението на проекти, ролята и отговорностите на участващите партньори и основните договорни разпоредби. Експертите от СТС и ПНК РОТГС Кълъраш предоставиха подробности относно процеса на договаряне, документите използвани при разработването на договорите за финансиране (искане за аванс / възстановяване, погасителен план, доклад за напредък и оправдателни документи, искане на контрол на първо ниво) полезна информация от ръководството за Визуална Идентичност на ТГС Румъния-България 2007-2013 год. и на Наръчника за информация и публичност включени в Наръчника за изпълнение на проекти за постигане на мерките за информация и публичност на ниво проект.

Семинарите за партньорите, участващи в избрани за финансиране по ТГС Румъния-България 2007-2013 год. проекти, са част от дейностите на РОТГС Кълъраш,в качеството на Съвместния Технически Секретариат, който целят да се гарантира гладкото изпълнение на приоритетите и мерките на Програмата за постигането на установените финансови цели.

На 16 май 2014 год., Съвместния Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 год. (ТГС Румъния-България 2007-2013 год.) в рамките на Регионалния офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за Границата Румъния-България (РОТГС Кълъраш), организира посещение на един от проектите, финансирани по ТГС Румъния-България 2007-2013 год.

Целта на това посещение бе да се представят пред представителите на медиите резултатите от изпълнението на проекта "Рехабилитация на път III-3004 Тръстеник-Oряховица-път III-137 и модернизация на DJ-544 Урзика Щефан чел Маре, МИС ЕТК КОД 548, както и въздействието на Програмата в региона.

Като се има предвид ролята на журналистите като "информационни разпространителите“ и необходимостта от непрекъснат поток на информация, това събитие имаше за цел, да даде точна и ясна информация за използването на средствата от ЕС управлявани от ТГС Румъния-България 2007-2013 год. Журналистите имаха възможност да получат информация директно от бенефицента, докато за останалите участници – представители на институции и гражданското общество от област Плевен, това събитие беше възможност да се споделят най-добрите практики за подобряване на трансграничната транспортна мрежа.

Откриването на срещата бе проведено от ръководителя на СТС на ТГС Румъния-България 2007-2013 год.  в рамките на РОТГС Кълъраш, Богдан МУШАТ, които представи на присъстващите напредъка по изпълнението на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 год., като се фокусира върху проекти, финансирани по Програмата, осъществени в партньорство с институции от плевенска област. За повече информация относно проектите, финансирани от ТГС Румъния-България, участници бяха насочени към официалния сайт на Програмата, които е домакин на кампания за насърчаване на проекти популяризиращи развитието на граничната зона между Румъния и България.

Представителя на Агенцията Пътна инфраструктура, България, Христо Петров, Водещ партньор в проект "Рехабилитация на път III-3004 Тръстеник-Oряховица-път III-137 и модернизация на DJ-544 Урзика Щефан чел Маре“  представи дейности, извършени в партньорство с Окръжен съвет Олт, резултатите и въздействието на проекта върху допустимата зона на Програмата. Проекта с допустима обща стойност от 6,7млн. Евро, представя 16 км.реконструирани пътища в област Плевен и модернизация на 12 km в окръг Олт.
За по пълната информация относно резултатите от проекта, събитието завърши с посещение на място на участъка от пътя реабилитиран в област Плевен, между местностите Тръстеник и Oряховица.

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.

По повод Деня на Европа, Съвместният Технически Секретариат и Отделът за Контрол на първо ниво за румънските партньори в рамките на Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за Границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш) организираха серия акции за отбелязване на Деня на Европа, мира и обединението в Европа, подчертавайки в същото време европейското призвание на трансграничния регион и развитието му с помощта на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 (ПТГС Румъния – България 2007-2013).

По този случай, Регионалният Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш (РОТГС Кълъраш) отвори врати за посещението на група младежи от Националния Колеж „Барбу Щирбей“ от Кълъраш, Румъния и от Природо-математическата Гимназия „Св. Климент Охридски“ от Силистра, България за да прегледат заедно историята на Европейския Съюз и за да представи влиянието, оказано с изпълнението на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния–България 2007-2013 год. в граничната зона между Румъния и България.  Информираността на младата генерация относно предлаганите възможности от Европейския Съюз представлява едно от задълженията на успешната образователна система на Румъния, познаването и използването на език, който изразява европейските ценности и който представлява един оптимален метод за развитие на европейското гражданско образование.

Серията от събития, организирани от Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш (РОТГС Кълъраш) в контекста на празника 9 май беше допълнена от акции за разпространение на информация относно предложената помощ на Румъния и България от страна на Европейския Съюз с посредничеството на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния–България 2007-2013 год. и с разпространение на информационни и промоционални материали. Екип от офиса, в рамките на организирана среща, дискутира аспектите на сътрудничеството между Румъния и България с отличените ученици от Гимназия с Теоретичен профил „Михай Еминеску“ от Кълъраш. В пешеходната зона на градовете Кълъраш и Плевен бяха разположени щандове за представянето на Програмата и разпространението на основната информация за Деня на Европа и на идеите, които са довели до формирането на Европейския Съюз. При осъществяването на акцията в Плевен, екипът на Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш (РОТГС Кълъраш) беше подпомогнат от представителя на Информационното звено на Програмата в този град.

Тези акции отбелязаха европейския дух, общата европейска съдба и сътрудничеството за построяване на един силен граничен регион, чрез които да се реализират съвместните устойчиви стремежи и интереси.

 

Понеделник, 28 Април 2014, Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 (Програмата за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013) в рамките на Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за Границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш) организира във Видин (България) годишната среща на членовете на мрежата на европейските разпространители на информация, създадена на ниво ОП за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013. В рамките на събитието беше представена информация относно етапа на изпълнение на Програмата, най – полезните инструменти за комуникация и популяризиране, както и информация за подготовката на следващия програмен период 2014 – 2020.

Участниците в събитието имаха възможност да анализират прогреса на Програмата и нейното въздействие чрез визуализиране на резултатите от проектите. На края на презентацията, изпълнителният директор на РОТГС Кълъраш, Николета Минку  изложи накратко резултатите на Програмата за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013 за седемте години от стартирането ѝ: „Безвъзмездната финансова помощ от 204 милиона евро разпределена по приоритетните осите за бенефициенти от  граничната зона между Румъния и България, беше изцяло договорена, а 55% от тези средства са вече инвестирани в региона и възстановени на бенефициентите“.

С цел популяризиране ефекта от изпълнението на Програмата за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013  в румъно – българската граничната зона, като най – полезни инструменти за комуникация, бяха посочени организирането на  посещения на място по трансграничните проекти, събития за масмедиите от допустимата зона, както и уеб и Фейсбук страниците на Програмата за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013. От 2011 – та година дейностите за информиране и публичност са фокусирани, най – вече, към популяризиране на проектите финансирани по Програмата. Посещенията на място бяха организирани с цел популяризиране на добрите практики и за създаване на положителна представа относно усвояването на Европейските фондове по Програмата за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013.

В заключителната част на събитието беше представен етапа на подготовка на следващия програмен период. Двете държави партньори предприеха всички необходими мерки за програмиране и стратегическо планиране на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2014 – 2020. Срокът, който се предвижда за подаване на оперативната програмата към Европейската комисия е Септември 2014.

Мрежата на европейските разпространители на информация, създадена в рамките на Програмата за ТГС Рум – Бг 2007 – 2013 включва в състава си институции от обществен сектор местно и регионално ниво, както и местни неправителствени организации. Организираните срещи имат за цел разпространяване на резултатите от изпълнението на Програмата и улесняване на обмена на опит между членовете на мрежата. 

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.

Като част от проявите, организирани по случай Деня на Европа, който ще бъде отбелязан на 9 Май, Съвместният Технически Секретариат по Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007 – 2013 в рамките на Регионалния Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за Границата Румъния – България (РОТГС Кълъраш), посрещна днес, 25 Април 2014, учениците от IIA клас на Основно училище Карол I-ви от Кълъраш, придружени от г-жа Тониа МОЙСЕ, директор на училището и г-жа Зизи КРИСТЯ, учител.

Второкласниците бяха посрещнати от изпълнителния директор на РОТГС Кълъраш, Николета МИНКУ и ръководителя на Съвместния Технически Секретариат, Богдан МУШАТ, които ги запознаха с една европейска институция, в която работят, както румънци така и българи и популяризирайки ценностите и подкрепата на Европейския Съюз. Малките ученици посетиха РОТГС Кълъраш и влязоха в пряк контакт с екипа и дейността им в рамките на сътрудничеството между Румъния и България. По време на дискусиите, малчуганите обогатиха знанията си относно ценностите и символите на Европейския Съюз и също така разбраха значението на мотото „Единство в многообразието“. Погледнат през детските очи „Европейският Съюз означава побратимяване на повече страни“, което доказва че посещението е оказало очаквания резултат. В срещата взе участие също така и Петре Маня, главен комисар в Гранична полиция, който разказа на децата за предизвикателствата на професията граничен полицай.    
Учениците имаха възможност да открият резултати от проектите, изпълнени по Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013  и как те допринасят за подобряване на живота в граничния регион чрез повишаване на качеството на околната среда, здравето, безопасността на гражданите, културата, традициите и оптимално използване на свободното време.

Информирането на младото поколение за възможностите предлагани от Европейския Съюз, е едно от задълженията на съвременната образователна система в Румъния. Познанията и използването на езика, изразяващ европейските ценности, от своя страна представляват оптимален метод за развитието на европейското гражданско образование.   

Изпълнителният директор на РОТГС Кълъраш,  Николета МИНКУ смята че това посещение е „предназначено да окаже въздействие върху изграждането на един гражданин – приятел на Европейския Съюз. Организирането на това посещение е част от дейностите посветени на Деня на Европа, а популяризирането на идеите, довели до формирането на Европейския Съюз сред младите хора е начин да се подкрепи процеса на утвърждаване на европейската идентичност“.

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.
 

Регионален офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за Границата Румъния-България (РОТГС Кълъраш) подсигуряващ Съвместния Технически Секретариат и Контрола на Първо Ниво за румънските партньори в рамките на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013. проведе днес, 8 април 2014, в седалището в Кълъраш, събитие в което беше представен етапа на изпълнение на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-20013 и проекта ”The Wanted Danube – Желания Дунав " иницииран от членовете на "The Danube Networkers" и Института в Улм, Германия, през ноември 2013 година.

Г-н Богдан Mушат, ръководител на Съвместния Технически Секретариат представи текущата Програма за Трансгранично Сътрудничество Румъния-България 2007-2013 и аспектите на подготовката на бъдещата Програма 2014-2020. Г-жа Николета Минку, Изпълнителен директор на РОТГС Кълъраш поздрави участващите доброволци от Регионалния Офис, които се включиха в инициативата по изплитането на парчета плетива представящи логото на Програмата, както и знамената на Румъния и България. По време на дискусиите бяха представени резултатите от финансираните проекти и бяха прожектирани видеоклипове направени от Управляващия орган.

Чрез инициативата " Желания Дунав " се има за цел сближаването на хората в близост до река Дунав, укрепване на връзките между гражданите на държавите с излаз на река Дунав, независимо от възраст, етническа принадлежност, образование и език, подчертавайки факта, че културните и езиковите различия не представляват пречка. Дунав представлява една истинска икономическа и социална връзка. Чрез съвместната работа на доброволци от двете страни на Дунав  в края на проекта ще се реализира една плетена вълна, с дължината на река Дунав от 2857 километра. Този шнур ще символизира гражданството в страните по Дунав, което ще ги обедини и ще ги превърне в една общност. Материалите оплетени от доброволците от страните, участващи в проекта (Румъния, България, Австрия, Словакия, Унгария, Хърватия, Сърбия) ще се съединят в това, което организаторите наричат "Дунавския  килим от вълна." Той ще бъде представен на Европа в периода 04.07.2014 -13.07.2014 в рамкита на  „Международния дунавски фестивал“ в Улм, които след това ще бъде продаден на търг, а събраните средства ще бъдат използвани за подкрепа на социални, културни и екологични инициативи в Югоизточна Европа.

Поканени за това събитие бяха и представители на Регионалната библиотека „Партений Павлович“ от Силистра и Ансамбъл Добруджа, които поздравиха домакините за инициативата, както и за работата им относно сътрудничеството между Румъния и България в рамките на дейността на РОТГС Кълъраш.

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.

Управляващият Орган (УО) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007-2013 год. – Министерството на Регионалното Развитие и Публичната Администрация на Румъния (МРРПА), Националният Партниращ Орган (НПО) – Министерството на Регионалното Развитие на България (МРР) и Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007-2013 год. – Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (PОТГС Кълъраш) организираха в четвъртък, 06 март 2014 год., в Русе (България) единадесетата среща на Съвместния Комитет за Наблюдение.

Срещата беше открита от председателя на Съвместния Комитет за Наблюдение Юлия Хертзог, директор на Дирекция на Управляващия Орган Програми за Европейско Териториално Сътрудничество в рамките на Министерството на Регионалното Развитие и Публичната Администрация на Румъния (МРРПА), от ръководителя на българската делегация Климентина Денева, главен секретар в рамките на Министерството на Регионалното Развитие на България (МРР) и от председателя на Съвета на Директорите на Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш, Ливиу Мушат. Събитието се радваше също така и на присъствието на представителя на Посолството на България в Румъния, Чавдар Димов и на представителя на Европейската Комисия в рамките на Главна дирекция "Регионална политика",  Кипрос Киприану, които оцениха духа на съществуващото сътрудничество в рамките на програмата и активното участие на структурите за управление: Управляващ Орган, Национален Партниращ Орган и Съвместен Технически Секретариат.

В рамките на срещата бяха разисквани и взети решения относно следните аспекти:

1. Надхвърляне на договарянето над първоначално предоставените фондове на ниво Програма за приблизително 37 милиона евро от Европейския Фонд за Регионално Развитие, сума, получена при оценка на икономиите до края на Програмата;

2. Преразглеждане на финансовите таблици на Програмата в съответствие с Регламентите на Европейската Комисия.

Също така, в рамките на срещата бяха представени на членовете на Съвместния Комитет за Наблюдение (ССН) информацията и взетите мерки от страна на Управляващия Орган относно стадия на изпълнение на препоръките от одита и от междинната оценка, дейностите за комуникация и стадия на реализиране на показателите на ниво Програма.

Представителите на Управляващия Орган подчертаха факта, че в края на 2013 год., Програмата регистрира процент на усвояване от 53,40 % от предоставените финансови средства за цялата Програма, представяйки искания за плащания, изпратени до Европейската Комисия.

В съответствие с европейските регламенти относно структурните инструменти, Съвместния Комитет за Наблюдение изпълнява ролята на наблюдател – супервайзър  на Програмата и трябва да осигурява качеството и ефикасността на изпълнението на Програмата и на проектите, изпълнявани в рамките ѝ.  Комитетът беше създаден и в състава му влизат представители на национално, регионално и местно ниво на двете държави.

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.

Управляващият Орган (УО) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007-2013 год. – Министерството на Регионалното Развитие и Публичната Администрация на Румъния (МРРПА), Националният Партниращ Орган (НПО) – Министерството на Регионалното Развитие на България (МРР) и Съвместният Технически Секретариат (СТС) на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2007-2013 год. – Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш за границата Румъния – България (PОТГС Кълъраш) организираха в четвъртък, 06 март 2014 год., в Русе (България) петата среща на Съвместната Програмна Група за програмиране на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2014-2020 год.

Срещата беше открита от председателя на Съвместната Работна Група, Дамяна Садонкова, заместник главен директор в рамките на  Министерството на Регионалното Развитие на България (МРР), от ръководителя на румънската делегация Юлия Хертзог, заместник главен директор в рамките на  Министерството на Регионалното Развитие и Публичната Администрация на Румъния (МРРПА) и от председателя на Съвета на Директорите на Регионален Офис за Трансгранично Сътрудничество Кълъраш, Ливиу Мушат. Събитието се радваше, също така, и на присъствието на представителя на Посолството на Румъния в България и на представителя на Европейската Комисия в рамките на Главна дирекция "Регионална политика",  Кипрос Киприану.

Членовете на групата за програмиране разискваха и взеха решения относно тематичните цели и приоритетите за инвестициите, избрани от страна на Консултанта на основата на резултатите на териториалния анализ и на изводите от консултантските сесии, организирани с регионалните и местни актьори от избираемата зона. От 11-те тематични цели, определени чрез европейските регламенти бяха избрани 5 цели (тематични цели 5, 6, 7, 8 и 11) и  7 инвестиционни приоритета.

Съвместната Работна Група трябва да осигурява качеството и ефикасността на планирането и програмирането на бъдещия финансов период, съответно на Програмата за Трансгранично Сътрудничество Румъния – България 2014-2020 год. Групата има в състава си представители на национално, регионално и местно ниво на двете държави.

За да видите снимки от това събитие, кликнете тук.